Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Profiel
Jezecku
▪▪Alle vertalingen
•Aangevraagde vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•Lijst met projecten
•In-box
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Alle vertalingen
Zoeken
Alle vertalingen - Jezecku
Zoeken
Uitgangs-taal
Doel-taal
Resultaten 1 - 9 van ongeveer 9
1
91
Uitgangs-taal
Il vaut mieux vivre imparfaitement sa propre...
Il vaut mieux vivre imparfaitement sa propre destinée que vivre en imitant la vie de quelqu'un d'autre à la perfection.
Tiré de La Bhagavad-Gita, texte yogique de l'Inde ancienne.
Gemaakte vertalingen
Det er best...
50
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
roce 2009
PÅ™eji vÅ¡e nejlepÅ¡Ã v roce 2009, mnoho zdravà a posÃlám PF
Gemaakte vertalingen
meilleurs vœux
56
Uitgangs-taal
Vous ne m avez pas dit combien vous voulez comme...
Vous ne m'avez pas dit combien vous voulez comme acompte. 10% = 100euros
Gemaakte vertalingen
down payment
29
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
men Granada ligger ikke ved kysten.
men Granada ligger ikke ved kysten.
Gemaakte vertalingen
Pero Granada
121
Uitgangs-taal
Imports of food, such as grain from orth...
Imports of food, such as grain from North America,and other resources from colonial empires supported rapid population growth and urbanisation.
<edit> "suported" with "supported"</edit>(12/13/francky)
Gemaakte vertalingen
L'importation de nourriture, de céréales
39
Uitgangs-taal
Glædelig jul alle sammen. og rigtig godt nytår!
Glædelig jul alle sammen.
og rigtig godt nytår!
Gemaakte vertalingen
Joyeux Noël à tous.
35
Uitgangs-taal
Vami zadaný overovacà kód nie je správny
Vami zadaný overovacà kód nie je správny
Gemaakte vertalingen
Votre code
161
Uitgangs-taal
Snälla Hero, kan du inte fortsätta? Jag vill inte...
Snälla Hero, kan du inte fortsätta? Jag vill inte sluta nu, och dessutom öppnar pappa säkert
Nej Étoile, de kommer förstå vad vi håller på med. Har du lämnat fönstret öppet? Tusan, dom hörde oss!
Jag håller på att skriva en bok och de här är två meningar som måste vara på franska. Det är två personer som har blivit avbrutna i en sexakt och får besök av vänner som råkar höra dem.
Hero och Étoile är namn båda två.
Gemaakte vertalingen
-
21
Uitgangs-taal
bok,salje ti veliku pusu
bok,salje ti veliku pusu
francuski iz Francuske
Gemaakte vertalingen
Salut, je t'envoie un gros bisou
1